Cuando se le dio la vacuna Sinoform fabricada en China a Katie Gibson en Abu Dhabi, no tenía ninguna duda de que debía tomarla.
La maestra de 36 años de Calgary dijo que ella y su esposo no dudaron en tomar la única vacuna COVID-19 disponible en los Emiratos Árabes Unidos en ese momento.
«Simplemente llegó a nuestro conocimiento entonces [so] Lo conseguiremos «, recordó». Una vacuna es una vacuna. »
Después de dos años en el extranjero, Gibson dijo que sus cuatro familias quieren volver a casa este verano. La disminución del número de casos en Canadá les ha dado la esperanza de que las estrictas restricciones fronterizas relacionadas con COVID-19 serán suficientes para hacer posible el viaje.
También lo es el gobierno federal Anunciado la semana pasada A los canadienses vacunados pronto se les podría permitir evitar las estadías en hoteles, después de recibir una prueba COVID-19 negativa, el aislamiento de entrada de 14 días requerido para las personas que ingresan al país a partir de febrero, a Gibson le pareció perturbador que no se aplicaba a ella.
Si bien se espera que sea un control fácil para los canadienses con vacunas COVID-19 aprobadas por Ottawa ingresar al país, esto no debe incluir a Gibson y otras personas que viven en el extranjero y que han sido vacunadas con vacunas que no figuran en Canadá.
No en la lista
El gobierno federal dictaminó la semana pasada que los requisitos fáciles se aplican solo a los canadienses con vacunas aprobadas por Health Canada, como Pfizer-Bioendech, Moderna, Astrogeneka-Oxford y Johnson.
Aunque está aprobado para su uso por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la sinoforma no figura en la lista.
«Creo que es ridículo que tanta gente en el extranjero haya recibido una vacuna diferente», dijo Gibson. «La OMS lo aprobó, así que no sé por qué Canadá no lo reconoce».
La vacuna Sputnik V se distribuye en Rusia, México, India y muchos países de América del Sur, incluidos Brasil y Argentina. También está aprobado para su uso en Hungría, Serbia y Eslovaquia.
‘Pensaste que estabas haciendo algo positivo’
Lynn Dognet-Lodge, una enfermera canadiense que ha vivido en Moscú durante 10 años, recibió la vacuna rusa en febrero, cuando se administró por primera vez a extranjeros. Como profesional de la salud, Donnet-Lodge dijo que decidió que era importante tomar la única vacuna disponible para protegerse a sí mismo y a los demás.
«Lo primero que pensaste fue que estabas haciendo algo positivo para volver a este nuevo estado de normalidad, es frustrante y ahora te dicen que es simplemente imposible», dijo.
Spatnik está esperando la aprobación de la Organización Mundial de la Salud.
Donnet-Lodge dijo que espera regresar a su hogar en Winnipeg este verano, pero ahora ha decidido no hacerlo porque no podía dejar un mes de vacaciones para quedarse solo dos semanas más.
«Me decepcionó que no pensaran que otras vacunas serían tan efectivas como sus propias vacunas de Health Canada», dijo Docnet-Lodge.
Él y Gibson creen que el gobierno debería cambiar su nueva política para adaptarse a las vacunas antihigiénicas aprobadas por Canadá, quizás reduciendo a la mitad el largo período de aislamiento y continuando con la prueba negativa de COVID-19.
A partir de febrero, todos los viajeros aéreos que regresen de viajes no esenciales al extranjero en Ottawa deberán estar aislados durante 72 horas en instalaciones federales forzadas, mientras esperan los resultados de las pruebas de reacción en cadena de la polimerasa, comúnmente conocidas como pruebas de PCR, para Covit. -19. Las personas que llegan a las fronteras terrestres deben tomar las pruebas de COVID-19 al ingresar al país y durante el período de aislamiento de 14 días.
Sin explicación de Health Canada
CBC News le pidió a Health Canada que explicara por qué aquellos con otras vacunas no son elegibles para controles fáciles. Pero en un correo electrónico, Health Canada no dio más detalles sobre las razones para evitar otras vacunas, sino que reiteró que la información adicional sobre los cambios, que se espera que entren en vigencia a principios de julio, estará disponible en las próximas semanas.
El mes pasado, se creó un panel de expertos para asesorar al ministro de Salud Eliminar el alojamiento de hotel obligatorio recomendado en Ottawa Y los pasajeros con al menos una dosis deben poder aislarse por sí mismos una vez que la prueba sea negativa. El informe dijo que los pasajeros no examinados deberían estar aislados durante solo siete días.
La semana que viene, el gobierno dijo que pronto se anunciarán cambios al requisito de 14 días.
Mira | La ministra de Salud, Patti Hadju, anunció un plan para aliviar las restricciones a los canadienses vacunados:
![](https://thumbnails.cbc.ca/maven_legacy/thumbnails/275/15/VACCINE-BORDER-RULES-COCHRANE-090621.jpg?crop=1.777xh:h;*,*&downsize=510px:* 510w")
El gobierno federal dice que pronto reducirá las restricciones sobre los canadienses completamente vacunados y los residentes permanentes que regresan de viajes internacionales. 2:14
‘Hicimos exactamente lo que pensamos’
Janelle Thomas, de 43 años, de Victoriaville, Q., ahora trabaja en Dubai y afirma que el enfoque de Ottawa aliena a los canadienses en el extranjero.
«Oye, lo intentamos», dijo Thomas, quien ha sido vacunado contra la vacuna sinoforma, que afecta a más de 40.000 canadienses que viven en los Emiratos Árabes Unidos. “Hicimos exactamente lo que pensamos.
«Seguimos todas las reglas, nos vacunamos y tomamos lo que pudimos conseguir».
Thomas dijo que sería incorrecto multar a los canadienses que viven en el extranjero al dificultarles regresar a casa cuando tienen trabajo en otro lugar.
«En un sentido global, si la OMS certifica una vacuna, debe respetarla», dijo la Dra. Jane Chokla, profesora asociada de la Universidad McMaster y epidemióloga.
«No se puede decir: ‘Tienes que recibir la vacuna que queremos’, y cuando no está disponible, cuando no hay contrato para llevarla a ese país, la gente puede esperar recibirla cuando viajen», dijo Chokla «. Crea un compromiso injusto «.
Buena razón para ser cauteloso: experto
El Dr. Gerald Evans, Jefe de Enfermedades Infecciosas, Queen’s University, Canadá, dijo que había buenas razones para desconfiar del Sputnik y la sinoforma. Los datos revisados sobre su eficacia aún son limitados.
«Creo [with] Para muchos de estos países donde la vacuna está aprobada, la transparencia de esta recopilación de datos es un desafío «, dijo Evans». Obtiene datos para que cualquiera pueda verlos. «
Independientemente, Evans dijo que las reglas de aislamiento actuales de Canadá y el enfoque para los ciudadanos que regresan deben actualizarse.
“El gobierno quiere un enfoque que se aplique a todos los enfoques, sin ninguna variación”, dijo.
El Reino Unido y algunos otros países europeos utilizan el sistema de «semáforos» específicos para diferenciar entre países de alto y bajo riesgo.
Algunos países, como Croacia, aceptan la evidencia de infecciones pasadas en lugar de la vacuna COVID-19.
El cantante de Dubai Thomas dice que los cambios fronterizos de Ottawa están progresando tan lentamente que muchos canadienses extranjeros no tienen más remedio que acabar con sus deberes de verano y luego esperar otra oportunidad.
«Nos sentimos como si estuviéramos estancados», dijo.
