Foto: Contribuido
Actualización 4:30 p. m.
Los comensales tuvieron una experiencia aterradora en el restaurante Kelowna’s Montana el jueves por la tarde cuando un automóvil se estrelló contra el restaurante durante el almuerzo.
El choque de un solo vehículo ocurrió cerca de la esquina de la autopista 97 y Banks Road alrededor de las 3 p.m., cuando el conductor de un Chevrolet Cruze en dirección oeste perdió el control y se estrelló contra la pared noreste del restaurante. Los comensales se encontraban sentados en el área del restaurante donde chocó el auto, pero milagrosamente nadie resultó herido.
«Una mujer estaba sentada justo enfrente de donde entró y lloraba a mares», dijo Haley, quien estaba comiendo al otro lado del restaurante cuando ocurrió el accidente.
“Escuchamos un montón de golpes, sonaba como vidrio, pensamos que eran vasos o botellas. Cuando nos dimos la vuelta, notamos un montón de humo y corrí porque tenía mis primeros auxilios.
«Había un montón de gente llorando y enloqueciendo, así que revisé a las personas alrededor del vidrio y no estaban lastimadas ni lastimadas. Nadie resultó herido, y eso fue lo más importante cuando corrí allí. Nadie estaba caído». [the car].»
Ella dijo que había una pareja de ancianos en el automóvil y que el conductor masculino «parecía haber visto un fantasma».
El conductor aparentemente sufrió una lesión en la mano en el choque y fue atendido por una ambulancia.
Tom, gerente general de Montana, dijo que el área afectada del restaurante podría cerrarse por completo y planea reabrir para el servicio de cena el jueves por la noche una vez que la policía complete su investigación.
Foto: Nicolás Johansen
Actualización 3:15 p. m.
Una mujer que cenaba en Montana describe lo que vio el jueves por la tarde cuando un automóvil se estrelló contra una pared dentro del restaurante.
“El automóvil golpeó la mediana (y) ni siquiera tocó el suelo antes de volar directamente por el aire hacia el restaurante. Si la gente hubiera estado sentada allí, seguramente habría habido víctimas”, dijo Payton a Castanet.
Él dice que el automóvil se detuvo en una cabina desocupada entre otras dos cabinas ocupadas, pero ninguno de los comensales resultó herido.
«Honestamente, es un milagro que no golpearan a nadie», dijo Payton, y agregó que fue un día de mucha suerte.
Original 15:07
Un vehículo se estrelló contra un comedor de Kelowna Montana el jueves por la tarde.
Un empleado de Montana le dice a Castanet que un vehículo se estrelló contra una pared en Banks Road. En el costado del edificio, falta por poco una mesa llena de clientes.
«Es un milagro que nadie haya resultado herido», dice el empleado de Montana. El conductor del vehículo escapó del choque y la mujer en el asiento del pasajero sufrió una lesión en el brazo, pero nadie más resultó herido.
A pesar de la colisión, el tráfico aún se mueve en Harvey Ave en este momento.
