ACTUALIZACIÓN 22:50
Un médico de Lower Mainland que visitaba Okanagan intervino para ayudar después del accidente el martes por la noche en la autopista 97 en West Kelowna.
Raj Brar dijo que quedó atrapado en el tráfico inmediatamente después del accidente.
«Parecía bastante malo, así que quería ver si podía ayudar», dijo, describiendo a una víctima que no respondía con heridas graves. Otra víctima tenía un brazo roto y heridas en la cabeza.
El choque había dejado al conductor del vehículo detrás del volante.
«Afortunadamente, el equipo de la ambulancia llegó bastante rápido y pudo sacarlos del vehículo».
Brar dijo que dejó que los socorristas se hicieran cargo una vez que llegaron.
Hay un cierre de carril en dirección norte en efecto a través de la escena del accidente, informa DriveBC.
DriveBC informa que todavía hay cierres de carriles en dirección norte a través de la escena del accidente cerca de Powers Creek.
ACTUALIZACIÓN: 21:00
RCMP está pidiendo a los conductores que eviten la autopista 97 cerca de Gellatly Road después de una colisión entre un camión y un SUV el martes por la noche.
La policía dijo que recibió un informe de una colisión de vehículos motorizados a las 7:43 pm del martes.
“Un camión y un SUV estuvieron involucrados en la colisión cerca de la curva de Peachland a West Kelowna y todos los carriles hacia el norte de la autopista 97 están cerrados en esta área”, dijo RCMP en un comunicado.
«Se les pide a los automovilistas que eviten esta área si es posible, ya que los carriles hacia el norte pueden estar cerrados por algún tiempo. El tráfico se está desviando en Gellatly Road».
Testigos en el área informan que el semirremolque está de costado, bloqueando los carriles hacia el norte, y grandes tubos de acero están esparcidos por la autopista 97.
RCMP dijo que los oficiales están en la escena y están realizando una investigación sobre la causa del accidente.
Castanet News se comunicó con BC Emergency Health Services para obtener más información sobre el accidente.
Esta historia se actualizará a medida que haya más información disponible.
Foto: Brian Johnson
Un camión se volcó en la autopista 97 cerca de West Kelowna.
ORIGINALES: 20:30
Los equipos de policía, bomberos y ambulancias están respondiendo a un vuelco de un camión en la autopista 97 en West Kelowna.
El accidente se produjo alrededor de las 20:00 horas de la noche de este martes. Según DriveBC, la colisión está impactando un área cerca de Glenrosa Road.
Un automovilista en la escena del accidente le dijo a Castanet que un semirremolque está de costado y parece estar bloqueando completamente los carriles hacia el norte de la autopista 97.
Dijo que grandes tubos de acero parecen haberse esparcido por la carretera como resultado del vuelco, y los equipos de emergencia parecen estar dando la vuelta a los autos en los carriles hacia el norte.
No está claro cuántos otros vehículos estuvieron involucrados en el accidente, o si hubo heridos como resultado del choque.
Según DriveBC, los carriles hacia el norte de la autopista 97 están cerrados.
Esta historia se actualizará a medida que haya más información disponible.
Foto: Randy Millis
Foto: Randy Millis
