Foto: Daniela Alburquerque
Daniel Ferrer, Bruno James y Dr. viviendo en Vancouver. Tras el grito de ayuda de Henry Reyes, se precipitaron al lago Skaha el viernes por la noche y se apresuraron a instalar un bote privado.
Actualización: 4:11 p. m.
«Esta vez pensé ‘¿Qué pasa con su mamá?’
Un grupo de residentes de Vancouver que fueron al Pentágono y se quedaron en el Rites Beach Resort escucharon gritos de ayuda desde el lago Scaha el viernes por la noche, sin dudar ni un momento en ayudar.
Dr. Daniela Albuquerque le dijo a Castonette que su esposo, el Dr. Henry Reis corrió con sus amigos Daniel Ferrer y Bruno James, y cuando escucharon los gritos izaron un bote privado y descendieron a la oscuridad.
«Todos somos padres, eso somos nosotros. Bueno, estamos saltando. Vamos al agua. No importa lo que esté pasando», dijo.
Cuando los esposos saltaron al agua en su bote, sus compañeros se arreglaron desde la orilla, llamaron al 911 y recolectaron frazadas y provisiones.
Albuquerque y su esposo, quienes son médicos, dijeron que estaban preocupados por el agua fría y la temperatura y que el joven tendría fiebre si no se recuperaba pronto.
Después de ir al otro lado del lago, las niñas gritaron pidiendo ayuda y les dijeron a los hombres que uno de sus amigos había sido arrastrado por el agua, dijo Albuquerque.
«Escuchamos a mujeres gritando y tratando de encontrar a alguien que se tirara al agua para ayudar a otros».
Las chicas fueron en esa dirección para mostrarle a dónde había ido. Vieron a la víctima flotando y asfixiándose por falta de aire, y no pudieron gritar.
James saltó al agua, puso al joven en el bote y lo llevó a salvo a la orilla.
Albuquerque dijo que los equipos de rescate llegaron y señalaron la ubicación de la ambulancia.
Después de asegurarse de que no hubiera víctimas en el agua, los héroes regresaron a sus campamentos.
Original: 22:35
Un grupo de extraños rescató a un joven que estaba en problemas en el canal Penticton de rápido movimiento el viernes por la noche.
Larry Watkinson, jefe del Departamento de Bomberos de Penticton, dijo que su equipo de rescate marítimo, junto con la policía y los paramédicos, fueron llamados al final del Canal de Penticton, que desemboca en el lago Scoha a las 11 p.m.
«Muchas personas entraron a nadar desde el canal cerca de la desembocadura y fueron absorbidas por el lago Skaha, y no sabían dónde estaban, por lo que llamaron al 911», dijo Watkinson.
Llegó una respuesta completa para ayudar al equipo.
«Con todo el ajetreo y el bullicio, algunas personas salieron de la playa de Wrights en un bote pequeño y, quiero decir, se volvieron locos, encontraron al bebé y lo llevaron a tierra», dijo Watkinson.
«No sabemos quiénes eran, porque regresaron de inmediato, fueron héroes totales anoche, y saltaron a su bote a altas horas de la noche y lo buscaron».
Watkinson dijo que su embarcación de rescate llegó justo cuando los civiles llegaban al área.
“Escucharon la conmoción y chocaron directamente contra esta persona en medio de la oscuridad. Así que el niño tiene suerte porque se va a meter en problemas si no recibe ayuda inmediata”.
Entre el grupo de héroes había un pequeño bote inflable, que llevaron al lago.
«Su valor es que no alentamos a nadie a salir en la oscuridad y hacerse daño, pero estos tres muchachos que lo hicieron ciertamente hicieron un buen trabajo».
El área está cubierta por letreros que advierten a los nadadores y nadadores que cruzan el canal que no crucen el puente debajo de la autopista 97 y entren al lago Skaha.
El agua del canal actualmente está fluyendo rápido, especialmente porque ha aumentado el agua que sale del lago Okanagan. Cuando el canal flota de forma segura, la gente está estresada por estar allí. con vigilancia Cuando en el agua.
Watkinson les recuerda a todos que respeten su entorno y que tengan cuidado cuando entren al agua.
“Salir de fiesta a la playa, faltarle el respeto al agua y beber mucho con los que fueron arrastrados en ella… Desafortunadamente, estos son jóvenes que no usan el buen juicio”.
«El agua se mueve increíblemente rápido ahora, por lo que definitivamente es algo a tener en cuenta».
casey richardson
