islamabad-
Un terremoto de magnitud 6,5 sacudió gran parte de Pakistán y Afganistán el martes, provocando el pánico de los residentes a huir de sus casas y oficinas y asustando a la gente en aldeas remotas. Al menos 11 personas murieron en ambos países.
Más de 100 personas fueron trasladadas a hospitales en la región del valle de Swat, en la provincia noroccidental de Khyber Pakhtunkhwa, en Pakistán, dijo Bilal Faizi, portavoz de los servicios de emergencia de Pakistán.
«Estas personas asustadas colapsaron, algunas de ellas por el impacto del terremoto», dijo. La mayoría fueron dados de alta más tarde del hospital, dijo Faizi.
Faizi y otros funcionarios dijeron que nueve personas murieron cuando los techos se derrumbaron en diferentes partes del noroeste de Pakistán. Decenas de personas resultaron heridas en el sismo, que tuvo su epicentro en Afganistán y se sintió a lo largo de la frontera con Tayikistán. El terremoto provocó deslizamientos de tierra en algunas zonas montañosas y el tráfico se vio afectado.
Taimur Khan, portavoz de la Autoridad Provincial de Gestión de Desastres en el noroeste, dijo que al menos 19 casas de adobe se derrumbaron en áreas remotas. «Todavía estamos recopilando datos sobre los daños», dijo.
Los poderosos temblores hicieron que muchas personas huyeran de sus hogares y oficinas en la capital de Pakistán, Islamabad. Algunos edificios de apartamentos de la ciudad han sufrido grietas, según informes de prensa.
En Afganistán, el terremoto en Afganistán hasta ahora ha matado al menos a dos personas y ha herido a otras 20, dijo Sharabat Zaman Amar, portavoz del Ministerio de Salud Pública de los talibanes.
Zaman Amar dijo: «Desafortunadamente, el terremoto fue muy poderoso en la mayor parte del país y podría haber más víctimas», y agregó que todos los hospitales y centros de salud estaban listos para salvar la vida de las personas.
La escena se repitió en Kabul y otras partes de Afganistán.
«El terremoto fue tan fuerte y terrible que pensamos que las casas se derrumbaban sobre nosotros y la gente gritaba y estaba conmocionada», dijo Shafiullah Azimi, residente de Kabul.
Otro residente de Kabul, Aziz Ahmad, de 45 años, dijo: «Esta es la primera vez en mi vida que experimento un terremoto tan poderoso y todos estaban asustados», y él y sus vecinos huyeron de sus hogares durante horas por temor a las réplicas. “No nos atrevimos a regresar a nuestros hogares”.
El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el epicentro del terremoto de magnitud 6,5 se ubicó a 40 kilómetros al sureste de Jurm, en la región afgana de Hindu Kush, que limita con Pakistán y Tayikistán. Como el terremoto golpeó a una profundidad de 188 kilómetros debajo de la superficie de la Tierra, se sintió en un área amplia.
La Dra. Rakhshinda Tausid estaba en su hospital en Lahore, Pakistán Oriental, cuando se produjo el terremoto. “Rápidamente les pedí a los pacientes que fueran a un lugar seguro”, dijo.
Khurram Shahzad, residente de la ciudad militar de Rawalpindi en Pakistán, dijo que estaba cenando en un restaurante con su familia cuando las paredes comenzaron a temblar.
«Rápidamente pensé que era grande y salimos del restaurante», dijo a The Associated Press por teléfono. Dijo que vio a cientos de personas de pie en las calles.
La situación fue similar en Peshawar, la capital de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, que limita con Afganistán, donde se vio a personas de pie frente a sus hogares y oficinas.
En una declaración emitida por el primer ministro de Pakistán, Shahbaz Sharif, pidió a los funcionarios de gestión de desastres que estén atentos a cualquier situación.
Zabihullah Mujahid, el principal portavoz del gobierno talibán en Afganistán, tuiteó que el Ministerio de Salud Pública había ordenado que todos los centros de salud estuvieran en estado de alerta.
La región es propensa a violentos levantamientos sísmicos. Un terremoto de magnitud 7,6 en 2005 mató a miles en Pakistán y Cachemira.
El año pasado, en el sureste de Afganistán, un terremoto de magnitud 6,1 sacudió una región montañosa y accidentada de casas planas de piedra y adobe. Los gobernantes talibanes de Afganistán calcularon el número total de muertos por el terremoto en 1.150, con cientos de heridos, mientras que la ONU dio una estimación más baja de 770.
——
Los periodistas de Associated Press Rahim Faiz en Islamabad, Riaz Khan en Peshawar y Abdul Sattar en Quetta, Pakistán, contribuyeron a este despacho.
