La mujer ojibwei dice que estuvo entre al menos 30 personas que abandonaron el escenario después de escuchar varios comentarios racistas y homosexuales de un rumoreado club de comedia en Winnipeg el viernes.
Kelsey Lenagan dice que la colección del comediante Rich Voss la detuvo de inmediato, a la que llamó acoso, dirigida a la mesa de mujeres tribales.
“Una de las cosas que dijo fue: ‘Escuche, señora, no soy su patrocinador. Debería ir a su próxima reunión de AA’. … Bromeó sobre un concurso de talentos, ya sabes, estas chicas entran y crean soñadores “, dijo.
El comediante estadounidense también bromeó sobre creer que las mujeres recibirían multas por conducir bajo los efectos del alcohol de camino a casa, recordó, y se dio cuenta de que eran una serie de estereotipos ofensivos.
Lenagan, de Binaymudong First Nation, dijo que dejó el escritorio de mujeres en medio de su desconcierto y salió del club para seguirlas y asegurarse de que estuvieran bien. Cuando los alcanzó, dijo que estaban molestos.
“¿Por qué no podemos salir a pasar una noche divertida sin habernos criado en nuestra ciudad natal? Ese es el centro de sus bromas y ataques”. Lennox dijo. “Tienes esta sensación de seguridad al ver que mis hermanas y mis primas son tratadas así”.
Sin ser el centro de sus bromas y ataques, ¿por qué no salir a pasar una noche divertida sin nutrir a nuestros nativos?-Kelsey Lennon
Lenagan dice que pudo escuchar a Voss continuar con sus comentarios sobre las mujeres, a pesar de que ella estaba fuera del auditorio por una parte de su colección.
“Arruinó por completo la noche y… pende sobre nuestras cabezas durante el fin de semana. Es repugnante”, dijo.
Shelley Lovely, una de las mujeres que Voss insultó directamente, le dijo a CBC News que estaba herida espiritualmente y abandonó el programa.
“Necesitamos estar preparados para endurecer nuestros corazones y reírnos de los eventos traumáticos”, dijo la mujer de Medis en un comunicado. “El club nocturno de chismes tiene la responsabilidad ética de garantizar que todas las personas estén a salvo de ataques racistas insensibles”.
Mark Turner, que estaba sentado en una mesa con Lennox, dice que estuvo avergonzado durante todo el set de Voss, incluido el uso del comediante de la palabra “gay” en un sentido despectivo, pero que no quería crear una escena porque estaba en su cumpleaños. Fiesta.
Sin embargo, reconoció que su número no fue suficiente para derrotar al gobierno de Lukashenko.
“Lo que dijo hizo que nuestra mesa dijera: ‘Bueno, eso es todo. Eso es suficiente para nosotros’, dijo, poniéndose de pie y saliendo al unísono. Comentario específico hacia.
“Fue muy claramente racista. De hecho, nadie se rió. Sentí ataques racistas, especialmente contra la comunidad tribal”.
Tyler Schultz, gerente general y booker del club, confirmó que había estado en el set de Voss esa noche y había escuchado algunos comentarios racistas de mujeres tribales.
Schultz dijo que vio a Voss frustrado por la forma en que las mujeres hablaban en voz alta e interrumpieron el espectáculo.
Era muy claramente racista y nadie se reía. Se sentía como ataques racistas, especialmente ataques a la comunidad tribal.-Mark Turner
Antes de su actuación, Schultz dijo que Voss quería hablar directamente con el guardia de seguridad o con los que estaban hablando durante su actuación, y que el guardia no quería interferir.
Más tarde, Schultz dice que trató de enseñarle a Voss cómo la audiencia percibía sus bromas y que el comediante no sabía cuán hirientes eran.
“Creemos en educar a las personas en una cultura de tratar de disuadir a las personas y tratar de disuadir a las personas saltando sobre sus megáfonos en las redes sociales”, dijo Schultz.
“No queremos censurar nuestros cómics, pero si suceden tales cosas, no toleraremos comentarios tan racistas”.
Schultz dice que las otras actuaciones de Voss durante el fin de semana transcurrieron sin problemas y nadie se fue. Aún así, dijo que no volvería a contratar a Vos.
regla de conducta
Tanto Lennox como Turner quieren que los rumores establezcan un código de conducta. Uno fue fundado por el Festival de Comedia de Winnipeg Trabaja para garantizar que todos los participantes participen en eventos libres de acoso, hostilidad y abuso.
“Si somos comediantes aquí, estas son algunas cosas que no puedes tocar.
“Si vas a venir a Canadá, conoce a la gente de este suelo, prepárate para tratar a la gente con respeto para que podamos ir a un programa de comedia y podamos reírnos juntos”.
Lenagan también culpó al personal rumoreado, incluido Schultz, por culpar a las mujeres tribales en lugar de cancelar los otros programas de Vos ese fin de semana.
Schultz dice que aconseja a los comediantes que no hagan chistes muy ofensivos, incluido el contenido sexual explícito o dirigido, porque generalmente no “van” bien con la audiencia.
Turner dice que lo que vio en el programa del viernes estuvo mal.
“Cuando los grupos o grupos minoritarios son específicamente objeto de comedia, creo que es una clara indicación de que no es una broma, si no les resulta gracioso y les resulta hiriente”, dijo.
Voss no pudo ser contactado por CBC News para hacer comentarios.
“Reader. Organizer. Infuriatingly humble Twitter expert. Certified communicator.”
