Netflix ha anunciado que todos los actores de voz japoneses originales del anime «One Piece» volverán a interpretar sus papeles en el doblaje japonés de la serie de acción en vivo en agosto.
La revelación fue parte de un video de Anime Expo LA que el transmisor publicó más tarde, que se puede ver a continuación.
Monkey D en la nueva serie de acción en vivo. Inaki Godoi, quien interpreta a Luffy, fue a Tokio para encontrarse con Mayumi Tanaka, la famosa actriz de doblaje de anime que da voz al personaje en el anime de larga duración.
En el video, le presenta su propio sombrero de paja. Tanaka hizo una declaración a través de Netflix sobre su propio entusiasmo por la nueva serie:
«Hace más de 23 años que le doy la voz a Luffy y creo que todos tienen un poco de Luffy en su corazón. Iñaki, quien interpreta a Luffy en esta serie de acción en vivo, es tan divertido y feliz que realmente hace un papel perfecto». Luffy!
Estoy muy contento de haber podido expresar a Luffy en esta adaptación también. ONE PIECE es una historia que permite nuevos descubrimientos en cualquier momento, donde las palabras y las imágenes resuenan contigo de diferentes maneras dependiendo de tu situación o perspectiva en cada momento.
Por supuesto, nada me hace más feliz que ver a personas que nunca han experimentado ONE PIECE convertirse en parte de la familia de este programa.
A él se unirán Kazuya Nakai como Roronoa Zoro, Akemi Okamura como Namie, Kappe Yamaguchi como Usopp e Hiroki Hirata como Sanji.
Mientras tanto, los coprotagonistas de acción real Inaki Godoi y Tas Skyler darán voz a sus propios personajes en el doblaje en español de la serie.
El live-action de «One Piece» se estrena en Netflix el 31 de agosto
«Reader. Organizer. Infuriatingly humble Twitter expert. Certified communicator.»
