La levantadora de pesas transgénero Laurel Hubbard finalmente compitió en los Juegos Olímpicos de Tokio.
No duró mucho, pero fue extraordinario. El lunes por la noche, Hubbard no pudo completar ninguno de sus primeros tres levantamientos, saltándose la medalla en la categoría femenina de más de 87 kg y finalmente ganando a la china Li Wenwen.
Hubbard hizo un ademán cordial a la audiencia antes de salir del estadio.
Incluso sin completar un levantamiento, fue un pionero para las personas transgénero.
Aunque el neozelandés no fue el único atleta transgénero en los Juegos de Tokio, estuvo fuera durante muchos años y se centró en ser un medallista en halterofilia.
«Por supuesto, desconozco por completo la controversia que rodea mi participación en estos juegos», dijo Hubbard después de dejar el torneo. «Además, me gustaría agradecer al COI en particular porque reafirmo su compromiso con los principios olímpicos y por establecer que el deporte es para todas las personas. Es inclusivo. Es accesible».
Encuentre transmisiones en vivo, videos destacados, noticias importantes y más en uno de los mejores paquetes de deportes olímpicos. Seguir al equipo de Canadá nunca ha sido tan fácil ni más emocionante.
Más de Tokio 2020
Ver | Laurel Hubbard hace historia al competir en la categoría femenina de más de 87 kg:
La atleta neozelandesa hizo historia al competir en la categoría femenina de más de 87 kg, pero no pudo completar un levantamiento en Tokio 2020. 2:51
Hubbard también agradeció a la Federación Internacional de Halterofilia por «mostrar que el levantamiento de pesas es una actividad que está abierta a todos los pueblos del mundo» y al pueblo de Japón por practicar deportes en circunstancias extraordinarias durante la epidemia de Kovit-19.
Hubbard recibió aplausos y también felicitó a sus compañeros atletas cuando fueron presentados en el escenario. Volviendo al partido, cerró los ojos, sonrió y se tomó un momento para respirar profundamente. Equilibró su peso inicial de 120 kilogramos y se colocó la correa detrás de los hombros.
Su segundo intento con 125 kilogramos, un peso que Hubbard había logrado con tanta frecuencia en partidos anteriores, fue declarado inválido por la mayoría de los jueces. Animado por el equipo y el personal de Nueva Zelanda, el tercer intento se repitió casi la primera vez.
El COI está a punto de lanzar un nuevo ‘marco’ para los atletas transgénero
Los atletas serán eliminados si no registran al menos un levantamiento válido en ambas áreas de la competencia.
China ganó la séptima medalla de oro en levantamiento de pesas en los Juegos de Tokio. Sus rivales no estuvieron cerca de ganar un total de 320 kilogramos, con Emily Campbell a 37 kilogramos para llevarse la plata. Se convirtió en la primera mujer británica en ganar una medalla de halterofilia.
Sarah Robles de los Estados Unidos volvió a hacer su bronce en 2016 con 282, convirtiéndose en la primera mujer estadounidense en ganar dos medallas de levantamiento de pesas. Robles fue desafiada por el segundo lugar, pero su último levantamiento no fue válido para el movimiento del codo. «Los delegados tienen que hacer su trabajo para que lo hagan. Es realmente muy estricto, pero si alguna vez había que ser estricto, tenía que ser en los Juegos Olímpicos», dijo Robles.
En 2015, el Comité Olímpico Internacional hizo recomendaciones que incluían a personas transgénero. Muchas organizaciones deportivas, incluida la IWF, han implementado políticas similares basadas en esas recomendaciones. Los diferentes juegos pueden establecer sus propias políticas.
En el levantamiento de pesas, los atletas incluyen la necesidad de demostrar que están por debajo de cierto nivel después de su conversión de testosterona, un requisito que cumplía Hubbard. Ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de 2017, pero no compitió durante un año y medio antes de Tokio porque la epidemia del virus corona golpeó la mesa de competencia.
«Mi actuación no fue lo que esperaba, pero estoy abrumado por el apoyo que he recibido de muchos en Nueva Zelanda», dijo Hubbard en un comunicado emitido por el equipo de Nueva Zelanda.
El COI publicará un nuevo «marco» sobre la elegibilidad de los atletas transgénero en los próximos meses. Se espera que el documento tenga en cuenta los nuevos estudios científicos publicados desde la última revisión importante en 2015. Creará una base para que los juegos desarrollen sus propias políticas actualizadas.
El Comité Olímpico de Nueva Zelanda a veces ha soportado amargos debates sobre qué condiciones deben aplicar los atletas transgénero para competir.
«Reconocemos que la identidad de género en los deportes es un tema muy delicado y complejo y requiere un equilibrio entre los derechos humanos y la justicia en el campo de juego», dijo la NZOC.
«El equipo de Nueva Zelanda está comprometido a apoyar a todos los atletas neozelandeses que lo merezcan en los Juegos Olímpicos, asegurando su bienestar físico y mental mientras compiten en el escenario mundial». Más temprano el lunes, Wang Zhou ganó la primera categoría de 87 kilos femeninos en las dos medallas de oro de levantamiento de pesas de China. Wang ganó con un total de 270 kilogramos. Tamara Salazar ganó un total de 263 de plata en Ecuador, mientras que Chris Marry Santana ganó 256 de bronce para República Dominicana.
