Casi 20 altos oficiales de policía de Vancouver y miembros del equipo policial, incluido el jefe Adam Palmer, llevaban obsequios para organizar lo que iba a ser una cena de disculpa en la comunidad Heildchuk Nation de Bella Bella el lunes.
Pero un regalo y una disculpa fueron rechazados.
Los líderes nacionales esperaban que los dos agentes del Departamento de Policía de Vancouver (VPD) que arrestaron al hombre de Heiltsuk Maxwell Johnson y su nieta en 2019 asistieran a la ceremonia para ofrecer una disculpa cara a cara.
Ni Mitchell Tong ni Cannon Wong aparecieron.
“Estamos profundamente entristecidos y heridos por la decisión de esos dos porque fue su decisión, no la de nadie más”, dijo el presidente de Heiltsuk, Kelly Brown.
«Heilchuck Nation extiende múltiples invitaciones a Mitchell Tong y Cannon Wong».
Palmer le dijo a CBC News que los funcionarios no pudieron asistir por motivos personales.
Esposado frente a la sucursal del Banco de Montreal en el centro de Vancouver, Johnson expresó su frustración y enojo por su ausencia después de que el personal llamara a la policía mientras intentaba abrir una cuenta bancaria para su nieta de 12 años. Oficiales.
Dijo que no puede sanar hasta que se disculpe directamente con las autoridades.
«Los últimos tres años han sido bastante traumáticos», dijo.
No puedo aceptar este regalo.
Aunque la fiesta de disculpas no siguió adelante, los líderes de Helchuck celebraron una ceremonia de vítores para ayudar a la familia de Johnson a recuperarse del incidente.
Miembros del equipo de policía y oficiales presenciaron el evento junto con alrededor de 150 invitados y varios periodistas.
Hablando en la ceremonia, los líderes de Heiltsuk denunciaron a Palmer Negado previamente Que los oficiales que arrestaron a Johnson y su nieta eran racistas.
“Escuché al jefe de policía de Vancouver decir que no hay racismo en ese departamento de policía, pero aun así esto [human rights] El tribunal encontró que sí lo había”, dijo Frank Brown, jefe del patrimonio.
Agregó sobre el esposamiento de Johnson y su nieta: «La policía de la ciudad de Vancouver ha arrojado luz sobre la cara fea del racismo en Vancouver».
Brown cruzó el piso hasta donde Palmer estaba sentado con otros policías y le devolvió el cuenco del banquete que se les había dado a los líderes hereditarios del VPD.
«Con el debido respeto, no puedo aceptar este regalo», dijo Brown ante los aplausos de la gran casa.
A pesar de las fuertes emociones, Palmer dijo a los periodistas que pensaba que era una ceremonia reflexiva.
«La ceremonia de esta noche fue muy poderosa e impactante, y queremos avanzar con la Nación Heiltsuk de una manera positiva, y eso es lo que quieren hacer y lo que queremos hacer», dijo a los periodistas.
Palmer también le dijo a CBC News que está en conversaciones con Heiltsuk para considerar los arreglos para llevar a los dos oficiales a Bella Bella y disculparse en persona.
«Eso es algo en lo que trabajaremos con nuestro sindicato y las autoridades para ver si podemos encontrar una solución».
El martes, Heiltsuk Nation emitió un comunicado diciendo que los agentes Wong y Tong «no se han disculpado en persona con Maxwell Johnson y su familia desde el incidente».
También dijo que las autoridades nunca se presentaron para hacer tal disculpa.
‘Necesitamos un cierre’
Como parte de la ceremonia del velorio, Johnson, quien presenció las esposas, su nieta y su hijo fueron cepillados con ramas de cedro y dijo que la ceremonia ayudará a aliviar el dolor del evento.
Johnson dijo que le gustaría proporcionar copias de su obra de arte al VPD, pero dijo que esperaría hasta que los dos oficiales decidieran ir a la comunidad en persona.
«Si alguno de ustedes puede decirles, quiero que vengan para que todos podamos callarnos», dijo.
«Esa parte de nuestra cultura, tenemos que cerrarla», dijo. «Aún no hemos terminado, tenemos que conseguir esa disculpa».
Quince ejecutivos del Banco de Montreal volaron a Bella Bella en febrero de 2020 para participar como testigos. Johnson y su familia en la ceremonia de lavandería.
Fueron honrados como invitados y se les dieron cobijas como parte de la ceremonia desde la casa grande.
