MOSCÚ (Reuters) – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo el sábado en una conversación telefónica con el presidente Vladimir Putin que Estados Unidos y sus aliados «responderían resueltamente e impondrían costos rápidos y drásticos» si Rusia invadía Ucrania.
Según una llamada de una hora, Biden le dijo a Putin que una invasión “crearía un sufrimiento humano generalizado y reduciría la posición de Rusia”. Estados Unidos apuesta por la diplomacia, pero según la Casa Blanca está «igualmente preparado para otras situaciones».
Los dos presidentes hablaron el día después de que el asesor de seguridad nacional de Biden, Jake Sullivan, advirtiera que una invasión rusa podría comenzar en unos días y que la inteligencia estadounidense se presentaría antes del final de los Juegos Olímpicos de Invierno del 20 de febrero en Beijing.
El gobierno de Biden ha estado advirtiendo durante semanas que Rusia pronto podría invadir Ucrania, pero funcionarios estadounidenses dijeron anteriormente que el Kremlin esperará hasta el final de los Juegos para evitar odiar a China.
Sullivan dijo a los periodistas el viernes que la inteligencia estadounidense reveló que Rusia podría emprender acciones militares durante los Juegos Olímpicos.
Rusia ha desplegado más de 100.000 soldados rusos cerca de las fronteras de Ucrania, pero niega que quiera lanzar una ofensiva contra Ucrania.
Esta es una actualización de noticias de última hora. A continuación se muestra la historia anterior de AP.
A medida que el riesgo de guerra se avecinaba, el presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente estadounidense, Joe Biden, realizaron una serie de llamadas telefónicas el sábado, lo que generó preocupaciones de que el mundo tenso podría comenzar una invasión de Ucrania en unos pocos días.
Antes de hablar con Biden, Putin telefoneó al presidente francés, Emmanuel Macron, quien se reunió con él a principios de semana en Moscú para tratar de resolver la mayor crisis de seguridad entre Rusia y Occidente desde el final de la Guerra Fría. El resumen de la llamada del Kremlin decía que había habido pocos avances en la reducción de las tensiones.
La Casa Blanca dice que una llamada cercana entre Biden y Putin comenzó después de las 11 a.m. y duró más de una hora. Biden hizo la llamada desde Camp David. No hay detalles inmediatos sobre la discusión.
Estados Unidos anunció planes para evacuar su embajada en la capital ucraniana, y Gran Bretaña, junto con otros países europeos, instó a sus ciudadanos a abandonar Ucrania, lo que indica que los funcionarios estadounidenses se están preparando para un empeoramiento de la situación.
Rusia ha acumulado 100.000 soldados cerca de la frontera con Ucrania y ha enviado tropas a entrenar a la vecina Bielorrusia, pero se niega a emprender una ofensiva contra Ucrania.
El momento de una posible operación militar rusa fue una cuestión clave.
Según un funcionario estadounidense familiarizado con los hallazgos, la inteligencia estadounidense identificó a Rusia como el objetivo del miércoles. El oficial que lo hizo solo cuando no tenía la autoridad para hablar en público y no sabía su nombre no dijo qué tan firme era la inteligencia. La Casa Blanca ha subrayado públicamente que Estados Unidos no está seguro de que Putin esté decidido a invadir.
Sin embargo, funcionarios estadounidenses han dicho recientemente que la potencia de fuego de Rusia cerca de Ucrania ha llegado al punto de invasión en poco tiempo.
La declaración del Kremlin sobre la llamada de Putin-Macron ha sido descrita como «especulaciones provocativas sobre una ‘invasión’ rusa planificada de Ucrania». Rusia se ha negado sistemáticamente a planificar una acción militar contra sus vecinos.
Putin también se quejó de que Estados Unidos y la OTAN no habían respondido satisfactoriamente a las demandas de Rusia de evitar que Ucrania se uniera a una alianza militar y retirar las fuerzas de la OTAN de Europa del Este.
Biden dijo que el ejército estadounidense no participaría en una guerra en Ucrania, pero prometió duras sanciones económicas contra Moscú, junto con los aliados internacionales.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Anthony Blinken, dijo a su enviado ruso el sábado que «una mayor agresión rusa se enfrentará con una respuesta transatlántica firme, masiva y unida».
Mientras tanto, el presidente ucraniano, Volodymyr Zhelensky, trató de mantener la calma cuando observó ejercicios militares el sábado cerca de Crimea, una península que Rusia anexó a Ucrania en 2014.
“No tenemos miedo, estamos sin pánico, todo está bajo control”, dijo.
El secretario de Defensa de los Estados Unidos, Lloyd Austin, y su homólogo ruso, Sergei Shoigu, sostuvieron conversaciones telefónicas el sábado.
Los soldados británicos que entrenan para el ejército ucraniano también planean abandonar el país. Alemania, los Países Bajos e Italia pidieron a sus ciudadanos que se fueran pronto.
El asesor de viajes del Departamento de Estado dijo el sábado que se ordenó a la mayoría del personal estadounidense en la embajada de Kiev que se fuera y que otros ciudadanos estadounidenses deberían abandonar el país.
Otras tensiones entre Estados Unidos y Rusia llevaron el sábado a que la Marina encontrara el submarino estadounidense en aguas rusas cerca de las Islas Kuriles en el Pacífico luego de una citación emitida por el Ministerio de Defensa a la afiliación militar de la embajada de Estados Unidos. El submarino rechazó la orden de evacuación, pero partió después de que la armada utilizó «medios apropiados» no especificados, dijo el ministerio.
Además de la sensación de crisis, el Pentágono ordenó enviar 3.000 soldados estadounidenses adicionales a Polonia para tranquilizar a sus aliados.
El asesor de seguridad nacional de Biden, Jake Sullivan, dijo que los estadounidenses en Ucrania no deberían esperar que el ejército estadounidense se proteja si se cortan los servicios aéreos y ferroviarios después de la invasión rusa.
Muchos aliados de la OTAN, incluidos Gran Bretaña, Canadá, Noruega y Dinamarca, han pedido a sus ciudadanos que abandonen Ucrania, al igual que Nueva Zelanda, un aliado que no pertenece a la OTAN.
Sullivan dijo que la acción militar rusa podría comenzar con misiles y ataques aéreos, seguidos de ataques terrestres.
«Rusia tiene todas las fuerzas necesarias para lanzar una gran operación militar», dijo Sullivan. Dijo que el tamaño de tal invasión podría variar desde una incursión limitada hasta un ataque a la capital, Kiev.
Rusia se burla del apresurado discurso de EE.UU.
“La histeria de la Casa Blanca apunta a más que nunca”, dijo Maria Zakharova, vocera del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia. «Los anglosajones necesitan una guerra. Cueste lo que cueste. Las provocaciones, la desinformación y las amenazas son el método preferido para resolver sus propios problemas».
Zakarova dijo que su país había establecido personal «óptimo» en su propia embajada en Kiev en respuesta a las preocupaciones sobre una posible acción militar por parte de Ucrania.
Además de las más de 100.000 tropas terrestres que, según los funcionarios estadounidenses, Rusia ha integrado a lo largo de las fronteras este y sur de Ucrania, los rusos han desplegado misiles, aviones, fuerzas navales y de operaciones especiales, y suministros para sostener una guerra. Esta semana, Rusia movió seis barcos de ataque anfibios al Mar Negro, aumentando su capacidad para desembarcar armadas frente a la costa.
La contundente advertencia de Sullivan aceleró el plazo previsto para una posible invasión, que muchos analistas creían que no sería posible hasta el final de los Juegos Olímpicos de Invierno el 20 de febrero en China. Sullivan dijo que hubo una mayor concentración de tropas rusas a lo largo de las fronteras de Ucrania e indicadores de inteligencia no especificados. Incitó a la administración a advertir que la guerra podría comenzar en cualquier momento.
«En este momento no podemos marcar el día ni la hora, pero es una posibilidad muy diferente», dijo Sullivan.
Biden ha reforzado la presencia militar estadounidense en Europa para tranquilizar a los aliados de la OTAN en el este. Las 3.000 tropas adicionales comandadas a Polonia, con más de 1.700 llegando allí. El ejército estadounidense está transfiriendo 1.000 soldados de Alemania a Rumania, que comparte frontera con Ucrania, al igual que Polonia.
Rusia insta a las naciones occidentales a excluir a las antiguas potencias soviéticas de la OTAN. La OTAN quiere evitar estacionar armas cerca de sus fronteras y retirar las fuerzas aliadas de Europa del Este, demandas que Occidente ha rechazado por completo.
Rusia y Ucrania han estado enzarzadas en una amarga confrontación desde 2014, cuando el líder amistoso del Kremlin en Ucrania fue derrocado por un levantamiento popular. Moscú respondió anexando la península de Crimea y luego apoyando un levantamiento separatista en el este de Ucrania, donde 14.000 personas murieron en los combates.
El acuerdo de paz de 2015 entre Francia y Alemania ayudó a poner fin a guerras a gran escala, pero los conflictos regulares continuaron y los esfuerzos para llegar a una solución política se estancaron.
——
dijo Madani desde Washington. Los periodistas de Associated Press Matthew Lee en Washington y Mark Lewis en Stavanger, Noruega, también contribuyeron al informe.
